译文
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我(wo)鞠躬。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不(bu)堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如(ru)涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞(tun)吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个(ge)春天。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯(an)淡。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
⑧冶者:打铁的人。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。