译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有(you)几行大雁飞过。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到(dao)满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
请你调理好宝瑟空桑(sang)。
北方军队,一贯是交战的好身手,
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁(shui)能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍(ying)东,耕田植桑。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟(tang)艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
素:白色的生绢。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
⑹因循:迟延。
一搦:一把。搦,捉,握持。
熙:同“嬉”,开玩笑。