译文
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被(bei)击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回(hui)时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没(mei)停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千(qian)村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕(geng)种,田土里的庄稼也(ye)长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
17、昼日:白天
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
庶乎:也许。过:责备。
⑹殷勤:情意恳切。