译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
饯别的(de)酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴(liu)。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我(wo)为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是(shi)名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗(ma)?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
注释
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
商女:歌女。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
于:在。