译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
年轻力壮射杀山(shan)中白额虎,数英(ying)雄岂止邺下的黄须儿?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往(wang)今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味(wei)。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
⑺烂醉:痛快饮酒。
⑦千门万户:指众多的人家。
其:他,代词。
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
16.焚身:丧身。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。