译文
客人风尘仆仆,从远方送来(lai)了一(yi)端织有文彩的素缎。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上(shang),将近百层。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘(lian)外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
文长喜好书法(fa),他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另(ling)具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花(hua)鸟画,也都超逸有情致。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
啊,处处都寻见
像另有一种愁思(si)幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
不(bu)要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
注释
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
17.以为:认为
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。