译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水(shui)西旁。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下(xia)流(liu)去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金(jin)人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复(fu)国土?试请悲风吹泪过扬州。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动(dong)。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可(ke)是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
孤独的情怀激动得难以排遣,
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
45复:恢复。赋:赋税。
41.驱:驱赶。
岸上:席本作“上岸”。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。