译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
一再命令那些勇猛的(de)(de)将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城(cheng)墙;我军严(yan)待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
唐大历二年十月十九日,我在(zai)夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
斑鸠问:“是什么原(yuan)因呢?”
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜(xie)横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
注释
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
⑷自在:自由;无拘束。
宴:举行宴会,名词动用。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
稚子:幼子;小孩。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。