译文
大将军威严地屹立发号施令,
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人(ren)事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎(zen)能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
不料薛举早死,其子更加(jia)猖狂。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫(fu)等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种(zhong)的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
正暗自结苞含情。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
明河:天河。明河一作“银河”。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
生涯:人生的极限。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
④霜月:月色如秋霜。