译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能(neng)(neng)够再得来。
牛(niu)郎织女每年秋天七夕之日尚能团(tuan)聚,可是我与妻子团聚之时(shi)却不知在何日。
方(fang)和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
不是今年才这样,
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
可是我采了荷花要(yao)送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂(tang)满座。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏(chu)。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
初:开始时
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
让:斥责