首页 古诗词 贺新郎·把酒长亭说

贺新郎·把酒长亭说

明代 / 朱公绰

宗姓亭中布锦裀.晴日照旗红灼烁,韶光入队影玢璘.
直拔倚天剑,又建横海纛。化之为暴雨,潈潈射平陆。
"万里共心论,徒言吾道存。奉亲无别业,谒帝有何门。
孤舟有客归未得,乡梦欲成山鸟啼。"
水垂青霭断,松偃绿萝低。世上迷途客,经兹尽不迷。"
唯有东陵守高节,青门甘作种瓜人。"
"谁家烟径长莓苔,金碧虚栏竹上开。流水远分山色断,
前庭旋释被春催。碎花若入樽中去,清气应归笔底来。
知君精爽应无尽,必在酆都颂帝晨。"
水声何忍到扬州。干坤有意终难会,黎庶无情岂自由。
登龙曾见一千人。魂离为役诗篇苦,泪竭缘嗟骨相贫。
自尔凡十日,茫然晦林麓。只是遇滂沱,少曾逢霢霂。
国中天子令,头上白日光。曲木用处多,不如直为梁。
游人莫叹易凋衰,长乐荣枯自有期。
"寂寂函关锁未开,田文车马出秦来。
花边移寨鸟惊啼。本来薄俗轻文字,却致中原动鼓鼙。
"登岸还入舟,水禽惊笑语。晚叶低众色,湿云带繁暑。
流言应未息,直道竟难通。徒遣相思者,悲歌向暮空。"


贺新郎·把酒长亭说拼音解释:

zong xing ting zhong bu jin yin .qing ri zhao qi hong zhuo shuo .shao guang ru dui ying fen lin .
zhi ba yi tian jian .you jian heng hai dao .hua zhi wei bao yu .cong cong she ping lu .
.wan li gong xin lun .tu yan wu dao cun .feng qin wu bie ye .ye di you he men .
gu zhou you ke gui wei de .xiang meng yu cheng shan niao ti ..
shui chui qing ai duan .song yan lv luo di .shi shang mi tu ke .jing zi jin bu mi ..
wei you dong ling shou gao jie .qing men gan zuo zhong gua ren ..
.shui jia yan jing chang mei tai .jin bi xu lan zhu shang kai .liu shui yuan fen shan se duan .
qian ting xuan shi bei chun cui .sui hua ruo ru zun zhong qu .qing qi ying gui bi di lai .
zhi jun jing shuang ying wu jin .bi zai feng du song di chen ..
shui sheng he ren dao yang zhou .gan kun you yi zhong nan hui .li shu wu qing qi zi you .
deng long zeng jian yi qian ren .hun li wei yi shi pian ku .lei jie yuan jie gu xiang pin .
zi er fan shi ri .mang ran hui lin lu .zhi shi yu pang tuo .shao zeng feng mai mu .
guo zhong tian zi ling .tou shang bai ri guang .qu mu yong chu duo .bu ru zhi wei liang .
you ren mo tan yi diao shuai .chang le rong ku zi you qi .
.ji ji han guan suo wei kai .tian wen che ma chu qin lai .
hua bian yi zhai niao jing ti .ben lai bao su qing wen zi .que zhi zhong yuan dong gu pi .
.deng an huan ru zhou .shui qin jing xiao yu .wan ye di zhong se .shi yun dai fan shu .
liu yan ying wei xi .zhi dao jing nan tong .tu qian xiang si zhe .bei ge xiang mu kong ..

译文及注释

译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
  永王在至德三载三月出(chu)师东巡,天子宣他遥分龙虎之旗委以重任。永王的楼船听过之处,波涛汹涌的长江和汉水,顿时变得像(xiang)雁鹜一样的风平浪静。  北方的胡虏在三川一带纷乱如麻,中原(yuan)地区的人民争相南奔避难,似(si)晋朝的永嘉之难。如果起用东山谢安石来辅佐平叛,一定能为君在谈笑中扫靖胡沙。  鼓声如雷晒杂之声喧动了武昌,旌旗如云呼啦啦地过了寻阳。所过之处秋毫无犯,三吴之地的人民都踊跃欢迎,呈现出一派春光明媚的祥瑞气氛。  钟山龙盘,石城虎踞,金陵果然是帝王之州,如今帝子永王来访金凌之旧迹。春风吹暖了旧苑中的昭阳宫殿,明月高高地照耀着鳷鹊楼。  太上皇和皇上在外巡游尚未回到首都长安,诸先帝陵寝松柏蒙受胡尘而使人悲哀。各路诸侯都不来救河南之地,欣喜的是贤王却率领兵马远道前来勤王。  丹阳的北固山就是古来的吴关,江边的楼台隐映于云水之间,美如画(hua)图。如今胡虏的战火已燃及沧海,永王大军东巡的旌旗在大江两岸围绕,飘扬于碧山之间。  永王大军出巡三江,按兵五湖,楼船出征跨海行次扬州。战舰森森地站满了彪虎之士,战船满载着征战的良马。  长风吹着船帆,其势一往无前,军威所到之处海动山倾,誓摧胡虏。君看永王率兵浮江而下,多么像当年晋朝的龙骧将军出峡伐吴呀!  秦始皇想浮海却造桥不成,汉武帝在寻阳射蛟也是空忙一场。我家贤王的楼舰是为平叛而来,其举可轻秦汉,最似太宗文皇帝渡海伐辽。  皇帝宠命贤王以重任入楚关,扫清江汉地区就凯旋。先在云梦开津大都督府,再在益陵取钟山做王苑中的小山。  试借我君主所赐的玉马鞭一用,我坐在琼筵之上为君指挥平叛。南风所向,将胡尘一日而扫静,然后再西入长安,胜利归朝,朝拜天子。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
  燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨(kai)历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
  从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。

注释
129、湍:急流之水。
从:跟随。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
供帐:举行宴请。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
入:收入眼底,即看到。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
(36)阙翦:损害,削弱。

赏析

  《《惠子相梁》佚名 古诗》这则故事,辛辣地讥讽了醉心于功名(gong ming)富贵者的嘴脸,表现了庄子对功名利禄的态度。故事发展出人意料,人物形成鲜明对照,比喻巧妙贴切,收到言简义丰的效果。
  离别之后,这位女主人公就陷入了漫长的苦思中,但也要强打精神来梳妆打扮。穿上了新衫,才感觉到了春天的温暖。简单的梳妆后,她把目光投向了窗外。窗外生机盎然、花红柳绿。偶有燕子飞过,透过罗幕看看她。不知何时,有几只蜜蜂也打起了她那件“画衣”的主意。诗人在此著一生花妙笔,画衣上绣的花竟然能把蜜蜂引来,可见其逼真生动,又可见思妇对这画衣是如何的用心。这句将她百无聊赖却又想借此给心上人带来惊喜的心情彰显无疑。
  苏轼在其人物史论中写了大量的翻案文章,立意新颖深刻,高远幽邃。治国之策,行事之则(zhi ze);爱民之心,嫉恶之恨;他人之思,自我之省,都别出新见,发人之所未见,启人之所未思。晁错曾提出“削藩”建议,后被汉景帝所杀。“晁错之死,人多叹息”,苏轼却翻空出奇,以独特的视角,一家之言,阐述了晁错受祸原因,提出了仁人君子、豪杰之士应“出身为天下犯大难,以求成功”的主张。
  气蒸云梦、波撼岳阳的洞庭湖上,有座美丽的君山,日日与它见面,感觉也许不那么新鲜。但在送人的今天看来,是异样的。说(shuo)穿来就是愈觉其“孤”。否则何以不说“日见‘青山’水上浮”呢。若要说这“孤峰”就是诗人在自譬,倒未见得。其实何须用意,只要带了“有色眼镜”观物,物必著我之色彩。因此,由峰之孤足见送人者心情之孤。“诗有天机,待时而发,触物而成,虽幽寻苦索,不易得也”(《四溟诗话》),却于有意无意得之。
  正文分为四段。
  如果说首二句,把兄弟的相思和思归之心还暗藏于字面之后,那么,次二句的这种感情表现得就更加明显了:“高梧一叶下,空斋归思多。”俗话说“一叶落而知天下秋”这高大的梧桐树上,秋风偶吹黄叶落地,便引起诗人无限的思归之情。“高梧”对“空斋”,虽是衙署(ya shu)中实有之景,却正契合着诗人心境空寂的情愫;“一叶下”对“秋思多”,表面是因果关系的对仗,好像因“叶下”而生“归思”之想,而实则是因“归思多”才更注意了节候的变化,由此衬出诗人思念诸弟之殷切。[4] 念弟思归毕竟是个人小事,从政爱民才是职责大事。作为清正的官吏,诗人在这一点上是看得很清楚的。因而接下去写道“方用忧民瘼,况自抱微痾。”为递进之语,为尾联内容转折作铺垫。“无将别来近,颜鬓已蹉跎。”两句的言下之意是一定要好好从政爱民,切不可因思念诸弟而使岁月蹉跎。劝勉自己不要因念诸弟而变得苍老,正说明思弟情深,难于忘怀。
  桂花翠叶常青,亭亭玉立,不与百花争春,却香冠群芳,因而被人们赋予了许多崇高美好的意象。
  诗描写五月仲夏临平山下水边风光,是“诗中有画”的佳作。首句推出一个近景:一片水边的蒲草,在风中翩翩起舞,好像是在表现自己轻柔的舞姿。次句,突出描写一只或数只蜻蜓,因风吹蒲动,想要站在蒲草上,总是身不由己,站不住。蜻蜓与风蒲仿佛在互相争戏,颇有风趣。第三句,承上启下,宛转变化,补叙出前两句所写风景的时间、地点、位置,也为结句的写景作了交代和铺垫。第四句,于风蒲背后展开自近到远的风景:在山下道路两边,一望无际的荷花开满了水面,鲜明地表现出夏日江南水乡清丽动人的景色。至此,一幅大小映衬、远近有致、动静相生、工笔与写意相结合的图画,便清晰而富有层次地展现在大家眼前。诗歌无一句一字抒情,却在所写景物中让读者感受到内心的闲适以及对热爱大自然的情感。
  诗人路过华阴时,正值雨过天晴。未到华阴,先已遥见三峰如洗。到得华阴后,平望武帝祠前无限烟云,聚而将散;仰视仙人  掌上一片青葱,隐而已显,都是新晴新沐的醒目气象。首联写远景,颔联二句可说是摄近景。远近相间,但觉景色沁脾,自然美妙,令人移情,几乎忘却它的对仗之工,而且更无暇觉察“武帝祠”和“仙人掌”已为结处“学长生”的发问作了奠基。
  人在宇宙与历史之中永远是一个匆匆过客和一粒小小沙砾,除非缩于蜗角,坐井观天,才能获得夜郎自大的满足,否则就永远会感到存在的悲剧意味。诗人与常人不同之处就在于他总是在思索一些常人不愿意思索的问题或觉得不必思索的问题,所以他们总是比常人更多地品尝到人生的悲哀。正像杜牧另一(ling yi)首咏史怀古诗《江南怀古》所说:“车书混一业无穷,井邑山川今古同。”很多人都忽略了这两句的潜含意义。其实,诗人是在叹息,纵然像秦始皇那样使“车同轨,书同文”,建立了一统帝国的伟人,如今又安在呢?井邑山川却仍然是老样子,并不因为一两个伟人而改变。杜牧另一首《题敬爱寺楼》里说:“独登还独下,谁会我悠悠。”这“悠悠”就是陈子昂“前不见古人,后不见来者,念天地之悠悠,独怆然而涕下”的“悠悠”,并不是《诗经》中“悠悠我心,青青子衿”的“悠悠”。冯集梧注引《淮南子》:“吾日悠悠惭于影”,也是对的;日影是时间的标志,在时间的无情流逝之前,有谁能不惭愧自己的短暂生涯?在高楼远眺,又有谁能不怅叹自己的渺小?
  中间二联即话旧。离别久远,年头长,经历多,千头万绪。那纷乱的年代,写一封告嘱亲友珍重的书信也往往寄不到,彼此消息不通,该说的事情太多了。但是真要说起来,那一件件一桩桩都够凄凉的,教人听不下去,可说的事却又太少了。就说熟人吧。当年离别时的孩子,如今都已长大成人,聊可欣慰。但是从前的亲戚朋友却大半去世,健在者不多,令人情伤。这四句,乍一读似乎是话旧只开了头;稍咀嚼,确乎道尽种种往事。亲故重逢的欣喜,人生遭遇的甘苦,都在其中,也在不言中。它提到的,都是常人熟悉的;它不说的,也都是容易想到的。诚如近人俞陛云所说:“以其一片天真,最易感动。中年以上者,人人意中所有也。”(《诗境浅说》)正因为写得真切,所以读来亲切,容易同感共鸣,也就无庸赘辞。
三、对比说
  诗中所咏与小说情节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  《赠梁(zeng liang)任父同年》这首诗是1896年黄遵宪邀请梁启超到上海办《时务报》时写给梁的一首诗。诗中表现了作者为国献身,变法图存的坚强决心和对梁启超的热切希望。
  写信的目的是想要求韩琦接见,文章至此,却还只字未提。
  《《白雪歌送武判官归京》岑参 古诗》是岑参边塞诗的代表作,作于他第二次出塞阶段。此时,他很受安西节度使封常青的器重,他的大多数边塞诗成于这一时期。岑参在这首诗中,以诗人的敏锐观察力和浪漫奔放的笔调,描绘了祖国西北边塞的壮丽景色,以及边塞军营送别归京使臣的热烈场面,表现了诗人和边防将士的爱国热情,以及他们对战友的真挚感情。

创作背景

  诗人创作此诗正是在中秋的夜晚,联想到诗人前一年高中进士,而此刻正是诗人东游之中,也正是诗人意气风发之时,所以在如此佳节,又是诗人得意之时,以此背景,诗人创作了此诗。

  

朱公绰( 明代 )

收录诗词 (1521)
简 介

朱公绰 朱公绰,字成之,吴县(今江苏苏州)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士(《吴郡志》卷二八)。景祐四年(一○三七),为海宁州盐官令。宝元二年(一○三九),权海宁州书记。康定元年(一○四○),再任盐官令。历知彭州、广济军。神宗熙宁八年(一○七五),知舒州。仕至光禄寺卿。事见《乐圃馀稿》卷九《朱氏世谱》。

水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺 / 上官立顺

累累作饿殍,见之心若摧。其夫死锋刃,其室委尘埃。
自怜孤生竹,出土便有节。每听浮竞言,喉中似无舌。
欲寄所思无好信,为人惆怅又黄昏。"
王馀落败堑,胡孟入空庖。度日忘冠带,经时忆酒肴。
"燕辞旅舍人空在,萤出疏篱菊正芳。
笔想吟中驻,杯疑饮后干。向青穿峻岭,当白认回湍。
燕轻犹自识宫钗。江山只有愁容在,剑珮应和愧色埋。
"菊花山在碧江东,冷酒清吟兴莫穷。四十三年秋里过,


河中石兽 / 纳喇志红

此去知名长命缕,殷勤为我唱花前。"
朝随鸟俱散,暮与云同宿。不惮采掇劳,只忧官未足。"
盈盈一水不得渡,冷翠遗香愁向人。"
"任君恣高放,斯道能寡合。一宅闲林泉,终身远嚣杂。
岂无致君术,尧舜不上下。岂无活国方,颇牧齐教化。
"讽赋轻八植,擅名方一枝。才高不满意,更自寒山移。
"褎然三五寸,生必依岩洞。寒恐结红铅,暖疑销紫汞。
绣凤不教金缕暗,青楼何处有寒砧。


行香子·秋入鸣皋 / 申屠春宝

东道听游子,夷门歌主人。空持语相送,应怪不沾巾。"
高悬鹿皮睡,清涧时依樾。分已诺烟霞,全遗事干谒。
"槐杪清蝉烟雨馀,萧萧凉叶堕衣裾。噪槎乌散沈苍岭,
"繁霜作阴起,朱火乘夕发。清昼冷无光,兰膏坐销歇。
西园旧迹今应在,衰老无因奉胜游。
嘹唳孤鸿高,萧索悲风发。雪压塞尘清,雕落沙场阔。
常闻清凉酎,可养希夷性。盗饮以为名,得非君子病。"
歌钟满座争欢赏,肯信流年鬓有华。"


自梁园至敬亭山见会公谈陵阳山水兼期同游因有此赠 / 谢乐儿

"谢安春渚饯袁宏,千里仁风一扇清。
将取一壶闲日月,长歌深入武陵溪。"
势压鹤巢偏殿巅。山炉瘿节万状火,墨突干衰孤穗烟。
殷勤莫怪求医切,只为山樱欲放红。"
娇儿未十岁,枵然自啼哭。一钱买粔籹,数里走病仆。
"凿彼碧岩下,恰应深二尺。泥易带云根,烧难碍石脉。
一笑还随洛水流。深锁笙歌巢燕听,遥瞻金碧路人愁。
"所投非旧知,亦似有前期。路向长江上,帆扬细雨时。


大雅·江汉 / 脱亦玉

金铎一声松杪风。鹤静时来珠像侧,鸽驯多在宝幡中。
知君便入悬珠会,早晚东骑白鲤鱼。"
岂知负过人怀惧。燕依户扇欲潜逃,巾在枕傍指令取。
漫说早梅先得意,不知春力暗分张。
无因得靸真珠履,亲从新侯定八蛮。"
日暖旌旗陇草春。铁马惯牵邀上客,金鱼多解乞佳人。
两岸芦花正萧飒,渚烟深处白牛归。"
"自怜心计拙,欲语更悲辛。世乱僮欺主,年衰鬼弄人。


咏路 / 图门爱巧

如看玉女洗头处,解破云鬟收未得。即是仙宫欲制六铢衣,
"木叶乱飞尽,故人犹未还。心虽游紫阙,时合在青山。
不知入夜能来否,红蜡先教刻五分。"
玉箸两行流到明。若在人间须有恨,除非禅伴始无情。
"华山黑影霄崔嵬,金天□□门未开。雨淋鬼火灭不灭,
昔予守圭窦,过于回禄囚。日为籧筁徒,分作祗裯雠。
"旧国多将泉石亲,西游爱此拂行尘。帘开山色离亭午,
"山后与山前,相思隔叫猿。残云收树末,返照落江源。


行军九日思长安故园 / 虞闲静

谁识青楼歌舞人。战骨沙中金镞在,贺筵花畔玉盘新。
晓露风灯零落尽,此生无处访刘郎。"
才情百巧斗风光,却笑雕花刻叶忙。
何须归紫禁,便是到丹梯。珍重长安道,从今息马嘶。"
"劳禽不择枝,饥虎不畏槛。君子当固穷,无为仲由滥。
人间华表堪留语,剩向秋风寄一声。
藓房柽架掩,山砌石盆欹。剑戟晨趋静,笙歌夜散迟。
别艳那堪赏,馀香不忍闻。尊前恨无语,应解作朝云。"


别严士元 / 端木欢欢

鱼在枯池鸟在林,四时无奈雪霜侵。
惘然畴依。奏问莫睹,嘉谟固稀。取彼诰命,禄为国肥。
除却数函图籍外,更将何事结良朋。"
"桂阳新命下彤墀,彩服行当欲雪时。登第已闻传祢赋,
"茫茫天意为谁留,深染夭桃备胜游。未醉已知醒后忆,
桃源仙子不须夸,闻道惟栽一片花。
"不奈荒城畔,那堪晚照中。野晴霜浥绿,山冷雨催红。
且酌松醪依旧醉,谁能相见向春愁。"


登凉州尹台寺 / 乌雅欣言

忽起襜褕咏,因悲络纬鸣。逢山即堪隐,何路可图荣。
世上愁痕滴合平。饮啄断年同鹤俭,风波终日看人争。
"边穷厄未穷,复此逐归鸿。去路多相似,行人半不同。
平生胆气平生恨,今日江边首懒回。"
想像珠襦凤,追飞翠蕊莺。雾帘深杳悄,云磬冷敲铿。
羡他南涧高眠客,春去春来任物华。"
但有水云见,更馀沙禽知。京洛往来客,暍死缘奔驰。
免教世路人相忌,逢着村醪亦不憎。"


拟挽歌辞三首 / 子车瑞雪

倘见吾乡旧知己,为言憔悴过年年。"
闲看麋鹿志,了不忧刍豢。世所重巾冠,何妨野夫丱.
烟干雾悄君心苦,风雨长随一掷声。"
"五更窗下簇妆台,已怕堂前阿母催。
野田黄雀虑,山馆主人情。此物那堪作,庄周梦不成。"
数尺游丝堕碧空,年年长是惹东风。
昨日流莺今日蝉,起来又是夕阳天。
倾馀精爽健,忽似氛埃灭。不合别观书,但宜窥玉札。"