译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
乍以为是银河从(cong)天上落下,弥漫飘洒在半空中。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟(yin),
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清(qing)净的道理。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又(you)一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
然而相聚的时(shi)间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
注释
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
4.素:白色的。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
12.拼:不顾惜,舍弃。
1、池上:池塘。