译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
蟀仿佛在替我低声诉说。
把遍地野草(cao)都变成茂密的庄稼,
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪(lei)。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花(hua)看尽,人生在世,青春短暂,有(you)多少欢乐,还能有几次陶醉!
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子(zi)刨,独自嘶鸣(ming)着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
树上的枝叶已经(jing)是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
注释
⑼驰道:可驾车的大道。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
⑥奔:奔跑。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。