译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
最近攀折起来不是(shi)那么方便,应该是因为离别人儿太多(duo)。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑(xiao)话我们。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
天上的织女这一晚不再(zai)织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改(gai)变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春(chun)风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十(shi)多年前一模一样。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
(17)上下:来回走动。