译文
伏虎身上落(luo)满胡尘,游海(hai)滨听渔歌唱晚。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
略识几个字,气焰冲霄汉。
眼睁(zheng)睁看着天灾成害无所助,
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州(zhou)。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设(she)置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立(li)功封官,
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
略识几个字,气焰冲霄汉。
注释
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
129. 留:使……停留,都表使动。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
65、峻:长。