译文
修美的(de)品德将担(dan)心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
你不知道吴中(zhong)的张翰是个旷达之人,因见秋风(feng)起而想起江东故都。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
花开(kai)花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在(zai)岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来(lai),专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它(ta)(ta)的意思,收获就会非常大! ”
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬(peng)蒿。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
④载:指事情,天象所显示的人事。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
6.易:换
飞花:柳絮。
(6)尘暗:气氛昏暗。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。