译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
云雾蒙蒙却把它遮却。
城里经(jing)历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜(xie)阳挂在远树之上,映照着(zhuo)远山或暗或明,宛如美人微颦。来时(shi)曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
忽然我来到这流沙地段,只得(de)沿着赤水行进缓缓。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
楚南一带春天的征候来得早,
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往(wang)日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望(wang)。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而(er)来。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
注释
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。