译文
把君山削去该有多(duo)好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉(liang)各自。
长(chang)江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦(qi)桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
战(zhan)士只知道在战场上,要为国捐躯。
注释
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
15.贻(yí):送,赠送。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。