译文
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面(mian)飘着清香,荷花(hua)却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才(cai)能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
或驾车或步行一起出游,射(she)猎场在春天的郊原。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是(shi)风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来(lai)之后依然觉(jue)得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希(xi)望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
⑤天涯客:居住在远方的人。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。