译文
一叶(ye)扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
我唱歌明月徘徊,我起舞(wu)身影零乱。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为(wei)什么要逃亡?”
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
浩渺(miao)寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭(ting)花》。英译
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
柴门多日(ri)紧闭不开,
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
夏日的繁(fan)茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
蟋蟀哀鸣欲断魂,
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。