译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑(yi)山的众神纷纷迎迓。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
天赋给我(wo)很多良好素质,我不断加强自己的修养。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身(shen)在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横(heng)塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾(gu)。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
注释
15 焉:代词,此指这里
8.杼(zhù):织机的梭子
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
⑤只:语气助词。
⒀势异:形势不同。
16.属:连接。
(3)不道:岂不知道。
⒂作:变作、化作。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。