首页 古诗词 定风波·红梅

定风波·红梅

隋代 / 刘遵古

仲叔长游遂不来。幽兰独夜清琴曲,桂树凌云浊酒杯。
雄剑委尘匣,空门唯雀罗。玉簪还赵女,宝瑟付齐娥。
"孤雁东飞来,寄我纹与素。纹足经三象,素当综群务。
"天山一丈雪,杂雨夜霏霏。湿马胡歌乱,经烽汉火微。
一任东西南北吹。分不两相守,恨不两相思。
前溪妙舞今应尽,子夜新歌遂不传。
"得体纥那也,纥囊得体那。潭里船车闹,扬州铜器多。
石碑填駮藓,珠服聚尘埃。谁言辽东鹤,千年往复回。"
"清庙将入,衮服是依。载行载止,令色令仪。
莫怆分飞岐路别,还当奏最掖垣来。"
寄泪无因波,寄恨无因辀.愿为驭者手,与郎回马头。"
"蟪蛄切切风骚骚,芙蓉喷香蟾蜍高。
谐音遍响合明意,万类昭融灵应多。"
萧散皆为乐,裴回从所钦。谓予成夙志,岁晚共抽簪。"


定风波·红梅拼音解释:

zhong shu chang you sui bu lai .you lan du ye qing qin qu .gui shu ling yun zhuo jiu bei .
xiong jian wei chen xia .kong men wei que luo .yu zan huan zhao nv .bao se fu qi e .
.gu yan dong fei lai .ji wo wen yu su .wen zu jing san xiang .su dang zong qun wu .
.tian shan yi zhang xue .za yu ye fei fei .shi ma hu ge luan .jing feng han huo wei .
yi ren dong xi nan bei chui .fen bu liang xiang shou .hen bu liang xiang si .
qian xi miao wu jin ying jin .zi ye xin ge sui bu chuan .
.de ti ge na ye .ge nang de ti na .tan li chuan che nao .yang zhou tong qi duo .
shi bei tian bo xian .zhu fu ju chen ai .shui yan liao dong he .qian nian wang fu hui ..
.qing miao jiang ru .gun fu shi yi .zai xing zai zhi .ling se ling yi .
mo chuang fen fei qi lu bie .huan dang zou zui ye yuan lai ..
ji lei wu yin bo .ji hen wu yin zhou .yuan wei yu zhe shou .yu lang hui ma tou ..
.hui gu qie qie feng sao sao .fu rong pen xiang chan chu gao .
xie yin bian xiang he ming yi .wan lei zhao rong ling ying duo ..
xiao san jie wei le .pei hui cong suo qin .wei yu cheng su zhi .sui wan gong chou zan ..

译文及注释

译文
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
唱到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出(chu)色一时无两。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
  唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态(tai)度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位(wei),周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
  居住在南山(shan)脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方(fang)要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
  秋天的季节,夜凉如水。一条银河(he)横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
军队前进,扬起的尘土与白草(cao)相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;

注释
  索靖:晋朝著名书法家
道逢:在路上遇到。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。

赏析

  诗的格调流美。所演奏的是房中宴乐,乐曲比较轻快,而演奏者本人也自得其乐,《程子遗书):“阳阳,自得。陶陶,自乐之状(zhi zhuang)。皆不任忧责,全身自乐而已。”想见舞师与乐工是乐在其中。诗人为乐工,故诗中“我”在描写歌舞场面时也就比较轻快这与《王风》其他篇章那种苍凉的风格迥然不同。
  “景萧索,危楼独立面晴空。”萧索,萧条冷落。首句景象的萧索衰败,隐含着秋意,为全词奠下了伤悲的基调。江淹《恨赋》:“秋日萧条,浮云无光。”词的第一(di yi)句脱口而出,直接点出秋景的萧瑟。危楼,高楼,词人独自登上高楼仰望着万里晴空。
  “路远”三句,引神话传说入手。“仙城”,即原注中的芙蓉城。事见胡微之《芙蓉城传》,略云:王迥,子高。初遇一女,自言周太尉女,萁契当侍巾帻;自此攸忽来去。一夕,梦周道服而至,谓王曰:“我居幽僻,君能一往否?”王喜而从之。过一岭,至一殿宇,殿上卷帘,有美丈夫朝服凭几,少顷帘下,周与王登东廊之楼,梁上题曰:“碧云。”王未及下,一女郎登,年可十五(shi wu),容色娇媚,亦周之比;周谓王曰:“此芳卿也。”梦之明日,周来,王语以梦,问何地。周曰:“芙蓉城也。”王问芳卿何姓。曰:“与我同。”按:苏轼的《芙蓉城诗序》云“世传王迥子高遇仙人周瑶英游芙蓉城。元丰元年三月,余始识子高,问之信然,乃作此诗。”梦窗系用胡微之、苏轼的“王子高芙蓉城遇仙”的传说以应题。此言芙蓉仙城离开这里是非常遥远的,自从王子高离开那里之后,原先容颜娇媚的周芳卿,因思念“王郎”之故,已变得面目憔悴。“锦段”两句。言仙女“芳卿”为了要来寻找“王郎”,从芙蓉城出来,用锦段铺设步障,竟把所有的锦段都用上了。此也点出“路远”也。步障:古代显贵出行所设的屏蔽风寒尘土的行幕。《晋书·石崇传》:“崇与贵戚王恺、羊琇之徒,以奢靡相尚。恺作紫丝布步障四十里,崇作锦步障五十里以敌之。”“凡花”两句,以对比突出木芙蓉花。言世俗的花娇嫩而不禁秋风摧残,可是沾有仙气的木芙蓉花就不同了,它在秋阳中将花开得丰腴鲜丽、红白相间,煞是好看。“相携”三句,见花致幻。言词人见了木芙蓉花后,仿佛又看到它幻化成仙女“芳卿”,且携着王子高翩翩而来,他们俩穿着新奇的服装,交颈共杯,以期一醉。上片引典故而用幻写真。
  从抒情主人公的主观心态看,“急”就急在青春流逝而夫婿无觅。从诗篇的艺术结构看,“急”就急在三章复唱而一步紧逼一步。重章复唱,是《诗经》基本结构。但从诗意的表达看,有两种不同的形态,即重章之易辞申意和重章之循序渐进。《《摽有梅》佚名 古诗》属于重章之循序渐进。三章重唱,却一层紧逼一层,生动有力地表现了主人公情急意迫的心理过程。首章“迨其吉兮”,尚有从容相待之意;次章“迨其今兮(jin xi)”,已见敦促的焦急之情;至末章“迨其谓之”,可谓真情毕露,迫不及待了。三复之下,闻声如见人。
  最后是结尾问句的运用。“能饮一杯无”,轻言细语,问寒问暖,贴近心窝,溢满真情。用这样的口语入诗收尾,既增加了全诗的韵味,使其具有空灵摇曳之美,余音袅袅之妙;又创设情境,给读者留下无尽的想象空间。诗人既可能是特意准备新熟家酿来招待朋友的,也可能是偶尔借此驱赶孤居的冷寂凄凉;既可能是在风雪之夜想起了朋友的温暖,也可能是平日里朋友之间的常来常往。而这些,都留给读者去尽情想象了。
  夕阳西下、夜幕将临之际,夕阳的余辉映照着村落(墟落),归牧的牛羊涌进村巷中。老人惦念着去放牧的孙儿,拄着拐杖在柴门外望他归来。在野鸡声声鸣叫中,小麦已经秀穗,吃足桑叶的蚕儿开始休眠。丰年在望,荷锄归来的农民彼此见(ci jian)面,娓娓动情地聊起家常。这美好的情景使诗人联想到官场明争暗斗的可厌,觉得隐居在这样的农村该是多么安静舒心;惆怅之余不禁吟起《诗经》中“式微,式微,胡不归?”(意即:天黑啦,天黑啦,为什么还不回家呀?)的诗句,表明他归隐田园的志趣。王维精通音乐、绘画、书法,艺术修养深厚;苏东坡评他诗中有画,画中有诗。上面这首诗就可以说是一幅田园画。
  这首绝句和杜甫的五言律诗《春宿左省》属于同一题材:“花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。星临万户动,月傍九霄多。不寝听金钥,因风想玉珂。明朝有封事,数问夜如何。”
  前人有诗:“张翰江东去,正值秋风时。”这首诗的第三句,就是由第二句中的“秋风”连及而来的。据说西晋时吴人张翰在洛阳做官,见秋风起而想到故乡的莼羹、鲈鱼鲙,说:“人生贵得适志耳,何能羁宦数千里,以要名爵乎!”于是回到了故乡。李白此行正值秋天,船又是向着长江下游驶行,这便使他联想到张翰的故事,不过他声明“此行不为鲈鱼鲙”,此行目的与张翰不同,他自己是远离家乡。这样反跌一笔,不但使诗变得起伏跌宕,而且急呼下文“自爱名山入剡中”。剡中,今浙江嵊州,境内多名山佳水。句中“自”字,与上一句中“不为”相呼应,两句紧相连贯,增强了感情色彩。
  三、四两句写得曲折而有层次,反映了作者心情的微妙转换:由新奇、迷惘变成惊叹、赞美。一种从未领略过的郊园春景展现在他眼前,使他忘掉了一切—他陶然心醉了,完全沉浸在美好的遐想之中。
  这是一首早期的五言古诗,具有一种近于民歌的素朴风格,很耐人寻味。话不在多,意不在巧;平平淡淡地说来,却如一曲纯净的旋律,一往情深。
  “群鸡正乱叫,客至鸡斗争”,群鸡的争斗乱叫也是暗喻时世的动荡纷乱,同时,这样的画面也是乡村特有的。正是鸡叫声招来了诗人出门驱赶群鸡、迎接邻里的举动,“驱鸡上树木,始闻扣柴荆”,起首四句,用语简朴质实,将乡村特有的景致描绘了出来,而这种质朴,与下文父老乡邻的真挚淳厚的情谊相契合。
  塞外苦寒,北风一吹,大雪纷飞。诗人以“春风”使梨花盛开,比拟“北风”使雪花飞舞,极为新颖贴切。“忽如”二字下得甚妙,不仅写出了“胡天”变幻无常,大雪来得急骤,而且,再次传出了诗人惊喜好奇的神情。“千树万树梨花开”的壮美意境,颇富有浪漫色彩。南方人见过梨花盛开的景象,那雪白的花不仅是一朵一朵,而且是一团一团,花团锦簇,压枝欲低,与雪压冬林的景象极为神似。春风吹来梨花开,竟至“千树万树”,重叠的修辞表现出景象的繁荣壮丽。“春雪满空来,触处似花开”(东方虬《春雪》),也以花喻雪,匠心略同,但无论豪情与奇趣都得让此诗三分。诗人将春景比冬景,尤其将南方春景比北国冬景,几使人忘记奇寒而内心感到喜悦与温暖,着想、造境俱称奇绝。要品评这咏雪之千古名句,恰有一个成语——“妙手回春”。
  从诗的语言来看,全诗语言朴直而多变化,直陈己意,不事雕饰而寄意深长。其中许多用语,至今还被引用,还具有活力。如“倬彼昊天,宁不我矜”,此呼天之词也。“乱生不夷,靡国不泯”,此忧时之词也。“谁生厉阶,至今为梗”,此愤世之词也。“谁能执热,逝不以濯”,此善譬之词也。“人亦有言,进退维谷”,此言处世之词也。古代语词,虽至西周,尚未发展到完美的程度,所以诗中多用通假字来满足表意的需要,有些词语,甚至解说纷纭,难有确意,但根据诗的主旨,仔细思考,还是可以顺理成章,得到合情合理的解说的,因为文字本是逐步发展起来的,从诗中可以看出诗人高度的操纵文字能力。
  (五)全诗用韵也富于变化。每章的前四句用韵,或者是句句用韵,如第一章声、声、宁、成叶耕部韵;或者是隔句用韵,如第二章功、丰叶东部韵,第四章垣、翰叶元部韵,第五章绩、辟叶锡部韵,第八章仕、子叶之部韵;或者是两句一换韵,如第三章淢、匹叶质部韵,欲、孝叶幽部韵,第六章廱、东叶东部韵,北、服叶职部韵,第七章王、京叶阳部韵,正、成叶耕部韵。又每章最后一句以“哉”字结尾,是使用遥韵。
  “清泉映疏松”,此句不唯写泉与松,月光也在其中。有月在天,方可知泉“清”、松“疏”,方有一个“映”字。“不知几千古”,此句不唯写出诗人思绪万千,亦写出诗人独立的身姿。亦可想见诗人之非常人,方有念及“千古”之心。张若虚《春江花月夜》云:“人生代代无穷已,江月年年(nian nian)只相似。”
  这首诗在用韵上也有其特色。第一章句句用韵,“武”“楚”“阻”“旅”“所”“绪”同叶鱼部韵;第二章除“维女荆楚”一句不用韵,其余句句用韵,“乡”“汤”“羌”“享”“王”“常”同叶阳部韵;第三章句句用韵,“辟”“绩”“辟”“适(谪)”“解(懈)”是锡支通韵;第四章句句用韵,前后换韵,“监”“严”“滥”“遑”是谈阳合韵,“国”“福”叶职部韵;第五章句句用韵,前后换韵,“翼”“极”叶职部韵,“声”“灵”“宁”“生”叶耕部韵;最后一章句句用韵,“山”“丸”“迁”“虔”“梃”“闲”“安”叶元部韵。由于末章用元韵一韵到底,颇能渲染出宗庙落成的喜庆气氛。
  这两句看似极为自然,漫不经心,但却在短短十四个字中,包蕴了丰富的内容。在这样美好的环境中,与这样一位美慧可人的女子相会,不能不让人永远怀念,而留下甜蜜的回忆。首联极写与女子相会时的柔情蜜意,并且置于篇首,与以下几联追忆往事时的伤感,形成了有力的反衬。
  诗人通过仰望衡岳诸峰、谒祭衡岳庙神、占卜仕途吉凶和投宿庙寺高阁等情况的叙写,抒发个人的深沉感慨,一方面为自己投身蛮荒之地终于活着北归而庆幸,一方面对仕途坎坷表示愤懑不平,实际上也是对最高统治者的一种抗议。

创作背景

  据词题可知,此词当作于宋孝宗淳熙元年(1174年)中秋夜,为赠友之作。当时辛弃疾任江东安抚司参议官,治所建康即今江苏省南京市。这时作者南归已整整十二年了。十二年中,为了收复中原,作者曾多次上书,力主抗金。起初始终坚持投降路线的宋高宗赵构传位于其族侄赵昚(孝宗),一时之间,南宋朝野弥漫着准备抗战的气氛。但经“符离之败”,“隆兴和议”,事实证明赵昚也是畏敌如虎的投降派。乾道元年(1165年),作者上赵昚《美芹十论》;乾道六年(1170年),上宰相虞允文《九议》,七年之内,连同另两篇,四次奏议,慷慨激昂,反复陈说恢复之事,但始终冷落一旁,未被采纳。在阴暗的政治环境中,作者只能以诗词来抒发自己的心愿。

  

刘遵古( 隋代 )

收录诗词 (3388)
简 介

刘遵古 刘遵古[唐]沛国(今安徽省宿州市)人。刑部尚书。太和四年(八三o)节度东蜀军。工行书。元和九年(八一四)裴度所撰,唐兴元节度使裴玢碑,为其所书。《金石录、宣室志》

相思 / 楚润丽

浅近轻浮莫与交,池卑只解生荆棘。谁道黄金如粪土,
"金井栏边见羽仪,梧桐树上宿寒枝。
"净业初中日,浮生大小年。无人本无我,非后亦非前。
藉马黄花塞,蒐兵白狼水。胜敌在安人,为君汗青史。"
美价逢时出,奇才选众稀。避堂贻后政,扫第发前几。
春风罥纨袖,零露湿罗襦。羞将憔悴日,提笼逢故夫。"
在晦不绝俗,处乱不为亲。诸侯不得友,天子不得臣。
飘香曳舞袖,带粉泛妆楼。不分君恩绝,纨扇曲中秋。"


登幽州台歌 / 茂辰逸

南登少陵岸,还望帝城中。帝城何郁郁,佳气乃葱葱。
雪鹤来衔箭,星麟下集弦。一逢军宴洽,万庆武功宣。"
劫尽灰犹识,年移石故留。汀洲归棹晚,箫鼓杂汾讴。"
猿吟山漏晓,萤散野风秋。故人渺何际,乡关云雾浮。"
"有美一人兮婉如清扬,识曲别音兮令姿煌煌。
将军曾制曲,司马屡陪观。本是胡中乐,希君马上弹。"
空宫古廊殿,寒月照斜晖。卧听未央曲,满箱歌舞衣。
放言久无次,触兴感成篇。"


终身误 / 闾丘刚

"汉国临清渭,京城枕浊河。居人下珠泪,宾御促骊歌。
忆将亲爱别,行为主恩酬。感激空如此,芳时屡已遒。"
昔遁高皇去,今从太子游。行藏惟圣节,福祸在人谋。
赵壹囊初乏,何曾箸欲收。金门应入论,玉井冀来求。"
至乐三灵会,深仁四皓归。还闻涡水曲,更绕白云飞。"
歌终舞罢欢无极,乐往悲来长叹息。阳春白日不少留,
辞燕归寒海,来鸿出远天。叶动罗帷飏,花映绣裳鲜。
"共君结新婚,岁寒心未卜。相与游春园,各随情所逐。


南安军 / 东门巧风

阴山飞将湿貂裘。斜飘旌旆过戎帐,半杂风沙入戍楼。
所贵旷士怀,朗然合太清。"
独有晚来临水驿,闲人多凭赤阑干。
借问今朝八龙驾,何如昔日望仙池。"
"惟昔参多士,无双仰异才。鹰鹯同效逐,鹓鹭忝游陪。
"宠服当年盛,芳魂此地穷。剑飞龙匣在,人去鹊巢空。
"金笳悲故曲,玉座积深尘。言是邯郸伎,不易邺城人。
家童报我园花满。头上皮冠未曾整,直入花间不寻径。


千秋岁·咏夏景 / 迟卯

胡兵尚陵逼,久住亦非强。邯郸少年辈,个个有伎俩。
青槐陌上人行绝,明月楼前乌夜啼。"
燕弧带晓月,吴剑动秋霜。原启前禽路,山萦后骑行。
秋风才往春风回。人无根蒂时不驻,朱颜白日相隳颓。
"重阳早露晞,睿赏瞰秋矶。菊气先熏酒,萸香更袭衣。
"家临清溪水,溪水绕盘石。绿萝四面垂,褭褭百馀尺。
"细草河边一雁飞,黄龙关里挂戎衣。
武化偃兮文化昌,礼乐昭兮股肱良。


和张仆射塞下曲六首 / 所晔薇

楚国兹故都,兰台有馀址。传闻襄王世,仍立巫山祀。
团扇辞恩宠,回文赠苦辛。胡兵屡攻战,汉使绝和亲。
"涿鹿闻中冀,秦原辟帝畿。柰花开旧苑,萍叶蔼前诗。
"陇嶂萦紫气,金光赫氛氲。美人含遥霭,桃李芳自薰。
万株枯藁怨亡隋,似吊吴台各自垂。
"夜梦云阙间,从容簪履列。朝游洞庭上,缅望京华绝。
"德阳宫北苑东头,云作高台月作楼。金锤玉蓥千金地,
安得凌风羽,崦嵫驻灵魄。兀然坐衰老,惭叹东陵柏。"


巫山高 / 檀辛酉

岁卜銮舆迈,农祠雁政敷。武威棱外域,文教靡中区。
卤簿山河暗,琵琶道路长。回瞻父母国,日出在东方。"
瓠犀发皓齿,双蛾嚬翠眉。红脸如开莲,素肤若凝脂。
"筑城去,千人万人齐抱杵。重重土坚试行锥,
春及但生思,时哉无与言。不才叨过举,唯力酬明恩。
"闻君东山意,宿昔紫芝荣。沧洲今何在,华发旅边城。
"尝闻薛公泪,非直雍门琴。窜逐留遗迹,悲凉见此心。
七旬罪已服,六月师方克。伟哉帝道隆,终始常作则。"


相思 / 毕忆夏

"孔门太山下,不见登封时。徒有先王法,今为明主思。
流恩均庶品,纵观聚康庄。妙舞来平乐,新声出建章。
宝叶交香雨,金沙吐细泉。望谐舟客趣,思发海人烟。
恻怆恒山羽,留连棣萼篇。佳城非旧日,京兆即新阡。
自始居重译,天星已再周。乡关绝归望,亲戚不相求。
"客心惊暮序,宾雁下沧洲。共赏重阳节,言寻戏马游。
忆昔同携手,山栖接二贤。笙歌入玄地,诗酒坐寥天。
"去年六月西河西,今年六月北河北。沙场碛路何为尔,


与夏十二登岳阳楼 / 赫连庚戌

何当携手去,岁暮采芳菲。"
浪起眠不得,寒沙细细入江流。"
油云澹寒色,落景霭霜霏。累日方投分,兹夕谅无归。"
静闻宫漏疏,卧视庭月满。开炉命温酎,中夜发清管。
珠釭缀日那知夜,玉斝流霞畏底晨。"
卷幔天河入,开窗月露微。小池残暑退,高树早凉归。
"夹道传唿翊翠虬,天回日转御芳洲。青潭晓霭笼仙跸,
林暗交枫叶,园香覆橘花。谁怜在荒外,孤赏足云霞。"


题张十一旅舍三咏·葡萄 / 碧鲁壬午

"武德谅雍雍,由来扫寇戎。剑光挥作电,旗影列成虹。
吉凶何为兮觉坐而思,巫咸上天兮识者其谁。"
车马生边气,戈鋋驻落晖。夏近蓬犹转,秋深草木腓。
红颜称绝代,欲并真无侣。独有镜中人,由来自相许。
黄纸君王诏,青泥校尉书。誓师张虎落,选将擐犀渠。
玉叶金柯,祚我天子。非我天子,庆云谁昌。非我圣母,
"嘉荐既陈,祀事孔明。闲歌在堂,万舞在庭。
"河朔人无岁,荆南义廪开。将兴泛舟役,必仗济川才。