译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上(shang)美女如云,她们队列整齐,鱼贯(guan)而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我(wo)们躺卧(wo)。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花(hua)争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概(gai)傍在这战场零星的开放了。
注释
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。