译文
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟(fen)祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐(hu)狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使(shi)我伤心(xin)。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通(tong)繁忙,日夜奔流。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘(wang)却早晚的时间。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手(shou)在空中划着字。
轻快地摇桨向(xiang)着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
树林深处,常见到麋鹿出没。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
浑是:全是。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
⑤老夫:杜甫自谓。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。