译文
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动(dong)了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最(zui)佳,并召(zhao)唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英(ying)姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回(hui)头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁(yan)南飞。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
说话娇滴滴,如同连珠炮。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻(qing)纨细绮相继赐来快速如飞。
想到海天之外去寻找明月,
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
⑵薄宦:居官低微。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。