译文
魂啊归来吧!
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周(zhou)的山上哗(hua)哗大雨像巨浪翻滚之声。
四川距离南海,不知道有几千(qian)里路,富和(he)尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
农事确实要平时致力,
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助(zhu)自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削(xiao)减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘(tao)干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
朽木不 折(zhé)
白发已先为远客伴愁而生。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
⑾空恨:徒恨。
[30]踣(bó博):僵仆。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
⑤闲坐地:闲坐着。
66.甚:厉害,形容词。
俚歌:民间歌谣。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。