译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人(ren)在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什(shi)么地方。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光(guang)!
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如(ru)烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
薄薄的香雾透入帘幕(mu)之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂(chui)独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆(jing)榛遍地。
太史公说:我读(du)《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
虚馆人不眠,时闻一叶落。