译文
我国西南一带(dai)(dai)的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利(li),波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小(xiao),就(jiu)被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零(ling)。
注释
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
(2)来如:来时。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
衽——衣襟、长袍。
①王孙圉:楚国大夫。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
⑶两片云:两边鬓发。
生狂痴:发狂。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⒀探看(kān):探望。