译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)(de)时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河(he),钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
说起来,还是玄宗(zong)末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
二十四桥明月映照幽幽清夜(ye),你这美人现在何处教人吹箫?
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪(lei)下落,打湿了我的衣裳。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
一路上,奇峰峻岭在眼(yan)前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲(qu)子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
注释
(32)钧:古代以30斤为一钧。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
27.好取:愿将。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。