译文
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
出山回望山中景色,树木都笼罩着(zhuo)烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更(geng)有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散(san)了。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知(zhi)道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
自己到处漂泊(bo)像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗(dou)鸡。个人以为前一说准确。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
②坞:湖岸凹入处。
尽:看尽。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。