译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却(que)整日如此的清闲。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路(lu)远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情(qing),想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可(ke)是,欢(huan)愉难久,忧戚继之。夜深了(liao),忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
爱耍小性子,一急脚发跳。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
注释
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
浑:还。
谓:说。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”