译文
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐(jian)渐断了书(shu)信;鱼书不传我去哪里问讯?
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢(ne)?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
伸颈远望还是只能回到房间(jian),眼泪沾湿了衣裳。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
两岸是青山,满山是红叶,水(shui)呀,在急急地东流。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
注释
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
死节:指为国捐躯。节,气节。
②事长征:从军远征。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
⑥断魂:形容极其哀伤。