译文
晃动(dong)的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和(he)离别的情绪(xu)。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越(yue)来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪(xi)太浅,载不动这满船的离愁啊。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国(guo)家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自(zi)动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着(zhuo)圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激(ji)动心情
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
1、春:指鲁隐公五年(前718)春季。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
闲闲:悠闲的样子。