译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而(er)国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职(zhi)分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘(tao)干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都(du)能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
文长(chang)是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣(yi)服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
在十字路(lu)口,不敢与你长时交谈,
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结(jie)为近邻。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
天的中央与八方四面,究(jiu)竟在哪里依傍相连?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
注释
10.遁:遁世隐居。
诳(kuáng):欺骗。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
(7)值:正好遇到,恰逢。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。
146、废:止。
辞:辞谢。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。