译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
悠闲地捧起佛门贝叶经(jing),信步走出东斋吟咏朗读。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
完事以后,拂衣而(er)去,不露一点声,深藏身名。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打(da)湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
走啊走啊日久远,人疲马乏(fa)又渴又饥。
在自已(yi)家(jia)南面的小山包上有座小小的亭台(tai),在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
(33)校:中下级军官。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
22.若:如果。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。