译文
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空(kong)荡荡的石阶前。千丝万(wan)缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来(lai)去(qu)的客(ke)人(ren)飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水(shui)声轰响,犹如秦地焦雷。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅(e)飞跑,家破人亡啊!翻译二
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
(10)清圜:清新圆润。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
去:距,距离。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。