译文
去年秋天,我(wo)派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父(fu)撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
孙权刘备这样的人物(wu),才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东(dong)西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧(jiu)居。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗(ke)明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
破:破除,解除。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
⑵魏帝:魏武帝曹操。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
<22>“绲”,与“混”字通。
⑦寸:寸步。