译文
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药，潮气与毒气相杂到处腥臊。
二八十六位侍女来陪宿，倦了便互相替代轮流上。
昨夜的酒力尚未消去，上马时尚需有人帮扶，清晨的凉风还没(mei)有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐，倒映(ying)在曲折的流水里，垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句，如今墙上罩满了蛛网尘埃，墨色消淡，字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉，岁月如流水。我徘徊叹息，愁思(si)如潮，久久难以平静。
主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
幽王究竟杀的是谁？哪里得来这个褒姒？
在家庭中真和睦，在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临，修身不倦保安宁。
在高入云间的楼上下榻设席，在天上传杯饮酒。
行行之间没有其他的言语，只是告诉我要尽早回到故乡。
人从(cong)出生到逝去，都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠，人生易老。时光就那样，它只懂得催人老，不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感，离别后每次酒后（我）就因思念而泪湿春衫呢。
雨过天晴，夕阳斜照，树木的翠影映在禅院之中。
到了晋朝建立，我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守，察举臣为孝廉，后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担，辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份，担当侍奉太子的职务，这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻，责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路；州县的长官登门督促，比流星坠落还要急迫(po)。我很想奉旨为皇上奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许。我是进退两难，十分狼狈。
人已经老了，但情怀仍在。虽然思虑(lv)着万里山河，但也只能无奈的惆怅。少年啊，要胸怀豪情万丈，莫要学我这个老头子。
满怀忧愁辗转难以入睡，月照松林窗外一片空虚。
而后，它奔腾万里，汹涌激射，山震谷荡地挺进。
杭州地理位置重要，风景优美，是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁，挡风的帘子、翠绿的帐幕，楼阁高高低低，大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤，澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花，宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝，家家户户都存满了绫罗绸缎，争相比奢华。
王导公何其慷慨激昂，千秋万代留下美名。
注释
143. 高义：高尚的道义。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
⑴饮：此曲一说系范康（字子安）所作，曲题《酒》。
②萧萧：风吹叶落发出的声音。
⑻蓬蒿人：草野之人，也就是没有当官的人。蓬、蒿：都是草本植物，这里借指草野民间。
⑴一百五日：即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“去冬至节一百五日，即有疾风甚雨，谓之寒食。”
⑹文章太守、杨柳春风：欧阳修《朝中措》：“平山栏槛倚晴空，山色有无中。手种堂前垂柳，别来几度春风。文章太守，挥毫万字，一饮千钟。行乐直须年少，樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
46. 且：将，副词。
1.遂：往。
⑨举措，举止。娇媚，妩媚可爱。