译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人(ren)(ren)就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自(zi)笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服(fu)他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如(ru)玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶(jiao)冻一样。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间(jian)。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
注释
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
14.罴(pí):棕熊。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
18. 临:居高面下,由上看下。。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。