译文
颗粒饱满生机旺。
漫步城东门,美女多若(ruo)天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
庆幸牙齿完好胃口还不(bu)减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征(zheng)召的诏书,来到山(shan)中,这时他立(li)刻手舞足蹈、魂飞魄散(san),改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
20.临:到了......的时候。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
1.选自《临川先生文集》,《孟尝君传》指司马迁《史记·孟尝君列传》。