译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口(kou),正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠(chang)百结,这酒也喝得不畅快。离人(ren)(ren)举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是(shi)良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边(bian)落下。
不必在往事(shi)沉溺中低吟。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
掷彩成枭就(jiu)取鱼得筹,大呼五白(bai)求胜心急。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
耳弦匏(páo):耳听音乐。
全:使……得以保全。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
即景:写眼前景物。