译文
甘美的玉液琼浆,如果(guo)惠予我这样的好友畅饮,
就像当年谢安东山高(gao)(gao)卧一(yi)样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千(qian)岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
早知潮水的涨落这么守信,
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
四邻还(huan)剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
⑴满庭芳:词牌名。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。