译文
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却(que)不(bu)(bu)知此事。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首(shou)身分离啊壮心不改变。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
夕阳西下暮色(se)朦胧,花蕊笼罩轻(qing)烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒(han)气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
“有人在下界,我想要帮助他。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
清谧:清静、安宁。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
子:女儿。好:貌美。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。