译文
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着(zhuo)院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可(ke)怜。请问苍天,到(dao)底什么时候才能和恋人(ren)见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
我所(suo)思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向(xiang)南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
③探:探看。金英:菊花。
②王孙:这里指游子,行人。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。