译文
风吹电闪之中(zhong)旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
我藏身于茅屋里面,不(bu)问世事四十年。
我独自在板桥浦对月饮(yin)酒,古人中谁可以与我共酌?
遥羡你在重(zhong)阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
魏(wei)国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽(gu)名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀(yao)的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
注释
5、斤:斧头。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
过中:过了正午。
众:众多。逐句翻译
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
⑶集:完成。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”