译文
荆轲去后,壮士多被摧残。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了(liao)。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明(ming)月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自(zi)己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情(qing)致。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低(di)相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
且顺自然任变化(hua),终将返回隐居庐。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
我自信能够学苏武北海放羊。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
注释
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
命:任命。
⑾这次第:这光景、这情形。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。