译文
古道的(de)那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮(zhe)蔽了红日。
你用掉的墨水(shui)之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海(hai)市蜃楼,雨霁(ji)残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
注释
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
傥:同“倘”,假使,如果。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
5、塞雁:北雁,春来北飞。
[13]芟:割除。芜:荒草。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。