译文
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自(zi)许可在万里之外的战场封侯,但有(you)谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
仙人(ren)们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女(nv)神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而(er)尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢(shu)有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
手攀松桂,触云而行,
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
下空惆怅。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
魂啊不要去西方!
注释
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
为:只是
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
(31)荩臣:忠臣。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。