译文
世路艰难,我只得归去(qu)啦!
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄(zhuang)稼情况。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫(yin)下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
山谷中路径曲折,溪流(liu)发出动听的声音。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
山中砍柴人差(cha)不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万(wan)户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白(bai)的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐(le)音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
感:被......感动.
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
⑤安所之:到哪里去。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。