译文
故乡的人今夜一定在思念远在千里之(zhi)外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树(shu)阴下学着种瓜。
丙子年正月初一,元军入城(cheng),蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他(ta)被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世(shi)间寻常的父子情。
清晨(chen)将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和(he)(he)静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
注释
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
7 则:就
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。